Soccorsi
Chi chiamare e come fare ?

Español - Français - English

In Svizzera esistono vari corpi d’intervento in caso d’incidente o di difficoltà

• Polizia - Gruppo Sub (canyonisti sommozzatori)
• Elicottero di soccorso della REGA (Guardia Aerea di Soccorso)
• Ambulanza

Polizia lacuale ticinese
Dispone di un corpo speciale d'intervento in caso d'incidente in canyon, fiumi o laghi. Questo gruppo possiede buone conoscenze dei torrenti ticinesi. La Polizia è inoltre l'organo ufficiale che coordina l'intervento dei soccorsi (REGA, ambulanza, colonna di soccorso, ecc.).
Telefono (dalla Svizzera) : 112

Elicottero di soccorso della REGA (Guardia Aerea di Soccorso)
La REGA è generalmente l’organo più rapido per qualsiasi intervento di soccorso ed è quindi uno fra i primi da chiamare in caso di difficoltà o di incidente in un canyon. Generalmente l’elicottero arriva in meno di 30 minuti sul luogo dell’incidente a partire dalla segnalazione d’intervento. Se l’utilizzo dell’elicottero risulterà per varie ragioni impossibile, ci penserà la REGA ad allarmare chi di dovere ( Polizia, ecc.).
L’unico svantaggio della REGA, per i non affiliati, è il prezzo esorbitante della fattura del soccorso (parecchie migliaia di franchi per un intervento !). Per gli affiliati (30.- franchi all'anno) l’intervento è generalmente gratuito (informarsi meglio navigando nel sito REGA). Un consiglio d'oro è quindi quello di essere membri della REGA, anche se non si abita in Svizzera.
Telefono : 14 14 (dalla Svizzera) o dall’estero ++41 333 333 333
Radio : frequenza 161.300 MHz
http://www.rega.ch/

Ambulanza
Va chiamata generalmente quando il/i feriti sono trasportabili, non destano in gravi condizioni e si trovano nelle vicinanze di una strada carrozzabile.
Telefono (dalla Svizzera) : 144

Come dare l’allarme

Col Telefonino
In pochi canyon ciò è possibile, ma è comunque sempre consigliato portarlo con sé.

Via Radio
Con una radio 5-30W di potenza, il cicalino per l’apertura del relais REGA e un’antenna telescopica, le probabilità di riuscita sono maggiori di quelle del telefonino.

Con razzi
Con razzi di segnalazione di colore rosso. Tirare 1 razzo ogni 5 minuti.

Con segnalazioni ottiche o acustiche
6 segnali identici al minuto e 1 minuto di pausa, questo fino a conferma ricevuta da terzi. Per confermare a coloro che hanno mandato il segnale d’allarme che il messaggio è stato ricevuto e capito, si mandano 3 segnali al minuto seguiti da 1 minuto di pausa, continuando la serie fino a quando i destinatari non hanno capito.

A quali domande bisogna saper rispondere quando si da l’allarme ?

Nel caso si dovesse far ricorso a soccorsi (REGA, Polizia, ecc.) bisogna essere pronti a rispondere alle seguenti domande :

Informazioni tratte dal libro "Canyoning, aber sicher, Lehrschrift für Praxis" di Roger Büdeler, CAS

    Ultimo aggiornamento il : 18-06-2008